This article was published in BLOOM n°14 in 2012 (in Italian). Wilfing Architecture has recently republished this article online, fixing a few typos and ...